Тумба кутова Finely Inlaid

[:ru]

Угловая тумба из красного дерева инкрустирована шпоном дуба, лавра и палисандра. Под фигурной верхней панелью находится выдвижной ящик, чуть ниже дверца с инкрустированным рисунком в виде музыкальных инструментов скрывает отделение с регулируемой по высоте полкой. Изогнутые ножки кабриоль и другие элементы фасада украшены латунным декором. Репродукция оригинала в стиле Людовика XV.

[:ua]

Кутова тумба з червоного дерева інкрустована шпоном дуба, лавра і палісандра. Під фігурною верхньою панеллю знаходиться шухляда, трохи нижче двері з інкрустованим малюнком у вигляді музичних інструментів приховують відділення з регульованою по висоті полицею. Вигнуті ніжки кабріоль та інші елементи фасаду прикрашені латунним декором. Репродукція оригіналу в стилі Людовика XV.

[:]